Entrevista a Roso de Luna

Entrevista con El Mejor ocultista español del Siglo XX especialmente impresa Para Los Alumnos del Curso "Isis Sin Velo: Una Aproximación a la crisis de Fin de Siglo (1898-1905)" Tanto las respuestas como, estafadores decisión Frecuencia Las ¿Tienes dudas, las Recoge textualmente Esteban Cortijo de Distintas Obras del teósofo Mario Roso de Luna (1872-1931)

 P.: hemos Hablado ya del Papel Que párr USTED TIENEN leyendas, restos Arqueológicos y Otros "Fósiles" como fuentes de Que ningún hijo Teñidas en Cuenta porción Historiadores Más convencionales. ¿De Qué Verdades ENCUENTRA TODO ESTO en Más Allá de do localista SENTIDO y Folklórico?

 R. - Hay tres Grandes Arquetipos Verdades Que Yo considero Históricas: El éxodo de Io, la catástrofe atlante y El origen de Todos Los Pueblos ario-caldeos, indoeuropeos y caldeo-parsis. (1929b, p. 406).

 P. Le dirian de Que ESTAS Cuestiones no van Más allá del mito.

 R. - Todo mito antiguo o moderno Tiene sin núcleo fundamental Que es del siempre Absolutamente histórico. (1917 a, p.361, nota). Ademas, Quien Duda del Hecho de Que Una serie de recuerdos nostalgias de y, refrescadas al Calor del Hogar, de Padres un Hijos, hijo El Alma De La Tradición y uña de Las Fuentes, ende POR, de la Historia. (El Globo, 01/20/1905)

 P. En Varias Lugares De do obra en sí refiere a las instructivas Lecturas infantiles de El Quijote, ¿Que el usted ve en la obra cumbre de la literatura castellana?

 R. - Varias Veces leyendo las Páginas Más Hermosas del Quijote hube de Pensar Que sos inspiraciones felicísimas debieron Tener sin abolengo, Una base de de Lectura, Que dada la Época de Cervantes, debiera hallarse Por Un Lado en los Pliegos de cordel Que Han Alimentado las escasas exigencias mentales de nuestro de vulgo y porción Otro, En El Conocimiento de Que Cervantes tenia pecado Disputa De Los Clásicos Griegos y Latinos, Gente Que, pagana como, habia ido muy Lejos en el sondaje de los Problemas del Espíritu, ya estafa teogonías simbólicas de como la de Hesíodo, ya estafa epopeyas de como la Ilíada, la Odisea, o la Eneida, ya estafa Ciencias de como las del tronco pitagórico-platónico, ya con arte de como la de Esquilo y Aristófanes, ya en fin, aire hombres de tan preclaro SENTIDO COMO Plutarco , Séneca y CIEN Other de la leyenda Áurea, Todos, Todos DEFINITIVAMENTE inspirados Por los mitos Religiosos, heredados de Los Arios Y semitas. (Rex ,10-1-1908, p. 436)

 P. ¿En Su Tiempo todavia habia pliegos de cordel?

 R. - Tuve porción Curiosidad poseer los pliegos de cordel Más Corrientes y hube Al Fin de poseerlos, Gracias A La Bondad del Sr. Hernando, Cuya Librería me proporcionó do Colección Completa, eco de Otras Publicaciones de Siglos Anteriores Que se habia ido refundiendo y reimprimiendo según rubro Las needs, Pero Que conservan el rasgo general, Que en Otras Épocas las caracterizasen. (Rex, 01.10.1908, p. 436)

 P. ¿Estós pliegos de cordel TIENEN Todos La Misma procedencia?

 R. - Los heno de tres Clases, un sable: de Tradiciones españolas, los Menos, de Tradiciones europeo-caballerescas y procedentes de Las Mil y una noches, Los Mas (. Rex, 10.01.1908, p 438)

 P. ¿De TODAS las Leyendas of this pisos SE Puede Sacar Alguna Conclusión De Interés?

 R. - La Persistencia estafa Que, a vueltas de mil Variantes, sí Vienen una Repetir Los Mismos Motivos Maravillosos, solapar Hace Pensar en algoritmos Que Aquellas de han querido, algoritmos extrañamente profundo Y Que Quizas Pueda resumirse en ESTOS epígrafes: Primero sin Estado primitivo de inocencia, Pobreza, pequeñez, orfandad o Abandono. Un Estado Segundo pasional, de peligro, de Sufrimiento y de lucha, y, en Tercer Lugar, último Estado un, Extraordinario, Felicísimo, corona excelsa de Todo triunfador. (Rex, 12.01.1908, p. 563)

 P. En Su Libro El velo de Isis se Extiende en la Interpretación de las leyendas de Las Mil y una noche.

 R. - En general, los Cuantas Parábolas o fábulas contienen Todos Los libros Arcaicos de do índole, sin TIENEN SENTIDO exotérico, infantil o vulgar, Que Es El Que Naturalmente sí desprende de do narración - "la letra mata Que" - Y OTRO esotérico, Filosóficos y trascendente - "El Espíritu Que vivifica". (1923b, p.38)

 P. ¿Le infunde Respeto sin gran, veo porción Lo Que El Mundo Que Refleja la literatura caballeresca?

 R. - Tras el velo mitopeico de Los calumniados, entendidos mal POR, libros de caballería, heno algoritmo fundamental. Como Que El los trovadores medievales ERAN Los Hombres Más Exquisitos de Do Tiempo, Que No Cantabán un damas de carne, sino-a damas-Símbolo, De Una Ciencia-religión incomprendida; EJEMPLO: Jorge Manrique. (Rex, 1908, p. 564)

 P. Un paisano y de Creo Que, INCLUSO, Suyo pariente, el novelista Felipe Trigo, Éxito Mucho Tiene. ¿Que opinión le MERECE La literatura, digamos, atrevida?

 R. - No Autoridad de soja en el campo de la novela Y además Se Trata de la ONU autor estafa Quien me liga parentesco. La crónica negra, la del crimen del puñal o de la mirada, no debiera Hallar Puesto ni en la prensa, ni en el teatro, ni en la novela, PORQUE it ley natural, de contagio Psicológico de la miseria de Me comentada Perpètua la miseria. (Rex, 1906, Enero, p. 46-7)

 P. PARECE Partidario de la ESA Prohibir el clase de literatura ¿no?

 R. - Corren gran peligro de Perder o pervertir el sexo Los Que Siempre estan pensando en EL o Hablan constantemente de Sus avasalladores placeres. Por Eso la mala literatura Llamada pornográfica, va directly Contra el Mismo sexo, Bajo Pretexto de arte naturalista un, Que Nada Tiene de arte, ni de Verdad, tampoco. (1929 a, p.81-2)

 P. ¿De la Igualdad hombre-mujer?

 R.. Si admitiésemos el cristianísimo aserto de "La sonata Kreutzer un" de Tolstoy, Relativo una cola los deberes de fidelidad hijo identicos en la mujer Que es el hombre, cambiaríamos porción completo las bases caducas sociedad de Nuestra real. (1929a, p. 82)

 P. ¿Y la Astrología?

 R. - La Naturaleza no está constantemente influenciada Por los astros, DICHO Mejor, it los astros Mismos; Pero el hombre es el rey de la Naturaleza precisamente CUANDO Conoce y cumple sos Leyes, y sin obrero o Cosmocrator de la Naturaleza CUANDO, aire do Esfuerzo progresivo Ayuda a la Evolución de la Misma. Tal es, y no Otra, la Verdadera Astrología. (1929a, p.109)

 P. Pero, ¿ESTAMOS Afectados directly porciones los planetas?

 R. - Nosotros TENEMOS porción grosero error sin el Pensar de Me POSICION DE UN planeta afecte "directamente" a la vida de hombre de la ONU, busque Más Sino, astros de Que y hombre en sí Rigen Por Una ley Común Que los liga Entre Sí En Forma apuntada Otro cuarto de Lugar estafadores Ideas Que here nos es imposible desenvolver (1929a., 108)

 P. ¿Lo Que entendemos vulgarmente porción Astrología párr USTED Seria Una Ampliación de la Astronomía?

 R. - Si las Leyes del universo Deben Ser aspects Parciales De Una ley Única Que abarque En Si lo moral y lo Físico, Un si solo paso del hombre en la tierra influye infinitesimalmente en La ponderación De Los Mundos, yo No Puedo desligar al hombre del Sistema planetario Que le circunda. Y si le desligáramos, la Biología le Ligaria. (1921c.110)

 P. ¿Qué Dice de la Pasión por la carta astral, el horóscopo, etc?

 R. - Concédese de nuevo en la Actualidad al horóscopo o "natividad" de las Personas sin Papel preponderante y fatalista contre el Mismo Principio fundamental ASTROLOGICO De que "los astros inclinan, Pero no obligan" (1929a. ,108-9) LUEGO Desde , astros y Hombres ESTAMOS ligados porción El Número Que un UNOS Other Y presiden. (1929a, p. 109)

 P. USTED, Pues, no es fatalista.

 R. - El hombre, en Verdad, Es el artífice de do Propio Destino y los fatalismos mas o menos inexorables Que gravitan Sobre el, pueden y Deben Ser vencidos Todos nuestro de la estafa heroico Esfuerzo (1929 a, 109.).

 P. De TODAS Formas reconocerá Que heno Una proliferaciones exagerada de "videntes Y Astrólogos" Poco de pelo en Consonancia Con El consumption of this Que Clase De Servicios lleva a cabo gran Número de Personas de TODAS las Clases Sociales.


 R. - Siempre Habra Conexión Entre el espiritismo y los oráculos o adivinaciones, Pero tú te refieres a Otra Cuestión. Caballero que Conocido Que No Daba Un paso pecado la consulta previa espiritista-oracular; magistrado HUBO en el Mismo Madrid - ¡Pobres litigantes - Que No Daba pecado Un paso consultar estafa do Doméstica pitonisa el Texto de las Sentencias En que habia de servicio ponente! ; y Ministro liberal our HUBO Que provocó una Sagasta Una crisis fulminante y cómica Por causa de la ONU oráculo tabular. MAS DE UN convento CONOCEMOS En que el los veladores, el los medios y demás La Elementos oraculares Modernos sí emplean cesar pecado, COMO HUBO de emplearse algoritmos Análogo es CIERTA embajada alemana Durante la Gran Guerra párr Informar de un Campaña los Submarinos en do cruel. (1929a, p.141).

 P. ¿ESTA Siempre el hombre volcado un Un Mas Allá imposible?

 R. - Todos Los Seres de Aquí abajo suplen do Propia finitud estafa anhelos de infinito.

 P. ¿Qué reformas Manera? ¿A Que Se debe ESTO?

 R. - A ESE infinito nos about Mucho Más La Pasión sexual, Que es Creadora, de Me estéril Razón pura, infecunda si el sentimiento no la vivifica. ES chocante Hecho un, porción no Para entrar en Otras correlaciones astronómicas en el resto de la Naturaleza, Que los Habitantes de la Tierra no Hayan Sabido separarse, a Pesar de la Evolución darwiniana, de los períodos Sexuales y vitales Típicos Que le marcan un planeta do la Luna (el cash flow menstrual femenino), Venus (su Año de Nueve Meses marca El Tiempo de Gestación Humana) o Júpiter, Saturno, etc porción PONER ALGUN EJEMPLO.

 P. No es Fácil entendre ESTAS Cuestiones ...

 R. - Por Que Mucho fuere tu benevolencia, amigo, un MI No me creerás, soja PORQUE español y Los españoles, Dicen las malas Lenguas Que no descubren nada Más Que Las carnes, Quizás TÉCNICAS tras los harapos de Nuestra indigencia. Afortunadamente teneis a la mano los novísimos Estudios cinemáticos de Poincaré, el Dr. Ver y Darwin, Hijo, Para Qué os enseñen de Como y de la Manera QUÉ Tierra y la Luna, hijas Remotas de la ONU Mismo núcleo cósmico hermafrodita, al Que Acaso aludiese antaño El Famoso culto de Venus de Afrodisia, van a Operar a la larga, indefectiblemente, Una Verdadera copulación sexual trascendente, generadora de Un planeta del Futuro pelotas de Júpiter. (Id. 111)

 P. ¿No ESTO SERIA antropocentrismo Cierto? ¿Lo VEMOS TODO desde el hombre?

 R. - En nuestro de Cuerpo sí dan Cita las TODAS Ciencias, AEE Mismas Que depen del Número. Materialistas o espiritualistas, partidarios de la Escuela De Solo el Cuerpo, o de la del dualismo de Cuerpo y Espíritu, o del pluridualismo Más completo de los Cuerpos Varios envolventes Más y Más sutiles de la monada Esencial, nos es forzoso admitir Que es La Realidad -hombre en sí impone ante TODO La Armonía, ella y Que, sometida como esta un LEYES Propias, no ha de discordar Con las demás La Realidades Grandes o ínfimas del Universo, en punto tan Esencial de como la idea de Número y Sus Aplicaciones Matemáticas. (1921c, p.115)

 P. No heno, Pues, Realidad sola Una.

 R. - La serie de los Universos y de los Seres, Como La De Los Números, es indefinida. (1921a, p.23). Y, COMO dados Schopenhauer en El Mundo Voluntad de Como (I, 15) y en Parerga y Paralepómenos (CAP.17) "al Avanzar las Ciencias Naturales en sus Información Investigaciones tropiezan FINALMENTE estafadores Las cualidades ocultas, una categoría Cuya pertenecen las Fuerzas elementales de la Naturaleza, Estudio Cuyo competir a la Filosofía Más Que a la Ciencia "(1921c, p. 115)

 P. Con Frecuencia intenta aproximar el usted la doctrina arcaica y las Ciencias Naturales Modernas, ¿de Qué nos Florerias Decir de los Llamados Espíritus de la Naturaleza, Seres Superiores, etc?

 R. - Los Místicos e iluminados de Todos Los Tiempos Han Visto, de Modo de la ONU u Otro, unos cuentos de Entidades, Cuyo contacto psíquico indefinible experimentamos also Los Hombres Menos sensitivos, Aunque No SEAMOS lo, ora en el ambiente repulsivo del lupanar, el hospital, , La Cárcel o la taberna, ora en el plácido ambiente del campo en los Dulces Días del invierno, en las deliciosas Mañanas y tardes de la primavera, en las serenas noches de luna del verano, Cuando Lejos del bullicio y la astralidad de la urbe , nos ponemos en Mas íntimo contacto estafa la Naturaleza. La "translation" que de Ello HACEMOS LUEGO un our language e idiosincrasias, RESULTA mas o menos desnaturalizada Segun la Pobreza de Nuestras apreciaciones y el peso de Nuestras preocupaciones Mismas. (1929a., 93)

 P. ¿Y USTED? ¿Los Visto se ha?

 R. - El de Visto gentes de Estas en Circunstancias bien tristes para mi y confieso Que No me interesan LO MÁS Mínimo, Como No se interesó una versión porción Le Verrier el el anteojo al planeta Neptuno Despues de Haberle Descubierto Por El Cálculo. Valor ¡Son tan faciles y de tan poquísimo, en mi Opinión, las Llamadas clarividencias clariaudiencias de y, jamas Que He Seguido de La Senda de los iliminati, llámense Ellos Swedenborg en el Pasado, o Leadbeater en Nuestros Días! No Es de Que El los critiquemos, ¡Allá Ellos!, Sino-Que preferimos ver en El Mundo mental, Con La Ciencia y la Historia, no en el astral, pululan Aquellos where. (1929a, 96)

 P. Pero, perdone la Curiosidad, ¿sí les Florerias ver?

 R. - Nada más Fácil, en efecto, Qué EL verlos, llevando Una pura vida, contacto pecado sexual Y absteniéndose de Carnes, licores fermentados o destilados, café, tabaco, etc Pero do solo contacto Puede del sernos muy perjudicial: la locura y El Suicidio estan muy Cerca, Sobre TODO tratándose de ondinas y sílfides de. (1929 a., 96)

 P. ¿El Cristianismo dados algoritmos de Seres ESTOS?

 R. - Precisamente San Pablo en las Citas Qué hacemos en el Capítulo VII de El libro de Que mata a la Muerte o Libro de El los jinas, nos habla de "Príncipes y Potestades del Aire" contra Quienes ya los Iniciados Tienen Que Luchar Más Aun Que contra la carne y la sangre. (1929a, 96).

 P. ¿Y de Entre el los Griegos?
 R. - Cabe dar ESA Interpretación de un Obras apenas comprendidas de Como el poema Las aves de Aristófanes, Seres Elementales Del airenterpuestos empre NOSOTROS Y Los Dioses (1929 a, 97)..

 P. ¿Nos Puede del dar Otras fuentes Donde sí Hable de Seres ESTOS?

 R. - Ver el Capítulo VII del cebador volumen de Isis velo del pecado, las hagiologías o Vidas de santos (Antiguas De Las Modernas, expurgadas Por El materialismo jesuítico, no heno Que HACER Caso), y, en general, en la vida de los Grandes Hombres de Como Moisés, Jesús, Wagner, Bécquer en el misterioso monasterio de Veruela, etc (1929a, 98?)

 P. Podemos Decir Que un Través de los oráculos hablaba clásicos el diablo o los elementales?

 R. - La Cosa es Complicada de suyo; Pero el Hecho histórico Indiscutible es este: en Diferentes Lugares sagrados del Mundo antiguo habia Recintos de solitarios, en Los Que Una virgen, generalmente Sentada Sobre la ONU-el trípode trípode o velador de como Instrumento de Comunicación hiperfísica del espiritismo moderno-y sometida a la Acción hipnótica de embriagadores Vapores sulfúreos terrestres, ya Que No a la de Sacerdotes, "ocultos Entre cortinas", "Caia en trance" y comenzaba a articular ombligo el anhelado Mensaje trascendente MEDIANTE EL Heteroclito Organo de do . Las Revelaciones cuentos oraculares Veces ANUs sabias ERAN, Grandiosas, Otras, triviales y del siempre ambiguas, Hoy SUCEDE COMO, mas o menos, Con Las espiritistas "Comunicaciones" (1929a, 178).

 P. ¿El Estudio De Las Leyes inexploradas y los Poderes latentes constituye entonces la instancia de parte ocultista de la teosofía, El Tercer Objetivo de la Sociedad Teosófica?

 R. - Ciertamente. La teosofía constituye Lo Que pudieramos LLAMAR ocultismo Teórico, exento de Todo peligro, Tiene Que Pues base de do en El Estudio de la Historia y en Aquellas disciplinas comparadas. (1921c.103) P. ¿Magia? R. - Las Que Por magias Hoy sí TIENEN ningún hijo sino-Otras Tantas Monedas Falsas de La Unica y falsificada Moneda legal de la Verdadera Magia, Ciencia eterna, Existencia previa Cuya, un Través de las Edades, Ellas presuponen indefectiblemente estafa do falsificación. (1929a, 35)

 P. ¿Evolucionismo SERIA USTED párr Mismo lo hermetismo que?

 R. - No es lo Mismo, Pero la concepción evolucionista desde la teosofía sí basa en el precepto hermético de Que el Evoluciona mineral en vegetal, Este es animal, el animal de es hombre, el hombre es y El Espiritu en dios de la ONU Espiritu de la ONU, PORQUE EL Hombre no es sino-gota desprendida del Océano incognoscible. (1921c, 103)

 P. ¿Hay Alguna ley ESTO Sobre?

 R. -. Podemos Decir Que La Evolución ascendente de las Formas en el universo no está del siempre correlacionada o en Razón inversa de la involución de la Energía INTELIGENTE o logotipos de Que anima cols cosmos (1921c, p.103)

 P. Sin embargo el usted sabe Que las Personas de Evidente cultura Sienten repugnancia CIERTA porción las practicas ocultistas.

 R. - Y es natural, de Me sientan, Puesto Que suele entenderse COMO ocultismo no Aquella teurgia de Jámblico Que Exige del ocultista Una previa Pureza y sobrehumana, sino-sin cumulo De Practicas Necias, infantiles CUANDO no Criminales, impulsadas Por El egoísmo, Que es el padre de TODAS Las pasiones, en Tanto Que El Verdadero ocultismo SÓLO You can basarse en la ONU desenvolvimiento simultaneo de las tres Facultades Superiores del hombre: Mente, sentimiento y Voluntad, las empleadas del siempre estafa ABSOLUTOS Móviles altruistas en pro de la Humanidad Entera.

 P. ¿Por Qué, Dado do Interés párr la Humanidad, hijo precisamente "ocultas"?

 R. -. El Temor al mal Empleo De Las tremebundas Fuerzas ocultas, de las Que our Electricidad es mero juguete, es Lo Que Hizo secretas Aquellas Enseñanzas iniciáticas (1921c, 103)

 P. SEAMOS MAS Concretos: ¿sí ha consagrado el usted un ESTAS Prácticas?

 R. - No.
 P. ¿Por Qué?

 R. - Porque ningunas me Creo Bastante puro, ni Tengo la Inteligencia suficientemente Desarrollada párrafo Ello.

 P. ¿Cree el usted en La Pureza de CUANTOS Entre Nosotros los Occidentales sí dedican al ocultismo Práctico?

 Entiendo desgraciados de Me CASI totalidad hijo UNOS SIMPLEMENTE - R..

 P. Todo ESTO supone la Existencia de Ciencias Perdidas Que retornan ...

 R. - Sí, Pero las doctrinas de la teosofía o religión primitiva de la Naturaleza ningún hijo patrimonio de Nessun Tiempo ni Pais, sino-de Que yacen adormecidas Como u ocultas baño TODAS Las Grandes ideas. (1921c, p.103)

 P. ¿Por Qué, entonces, la Vuelta a Oriente Que vivimos?

 R. - PARECE de Que ESTAS las ideas en sí conervan Más Puras Entre gentes orientales de Gran Elevación Espiritual e ignoradas párr El Mundo, gentes conocidas de como Maestros o Mahatmas, literalmente, "Grandes almas", y Cuya Actuación en los Momentos Críticos de la Vida del Mundo es bien Notoria. Las doctrinas orientales satisfacen al Espíritu Más Elevado y Crítico PORQUE hijo sin Fruto maduro de pueblos Que al llenar do Histórica Misión de han Sido raídos de la faz de la tierra, MIENTRAS Que la Ciencia occidental, Joven y pujante, temeraria y vanidosa, ningún Hoy Es Más Que Una florescencia incipiente Que el cierzo helado del escepticismo Puede del marchitar en flor. (1921c, p.103-4).

 P. ¿Cómo Sé Explica this Resurgir del espiritualismo?

 R. - Es Cierto Que MUCHOS sabios ateos abandonan los amorosos Brazos del materialismo párr lanzarse a los de teísmo despreciable un. Como decia HPB los Mayores cobardes de Nuestros Días no Deben Ser Buscados Entre el clero, sino-en el Gremio de Los Científicos. (1929a, p.99)

 P. Todo ESTO Que el usted me dados, don Mario, Tiene Poco Que ver Con Lo Que sí suele Oír INCLUSO de fuentes cultas Supuestamente COMO DICCIONARIOS y Demas.

 R. - La Teosofía no es desde luego "sin vago iluminismo" como estafa ignorancia inexcusable y sectaria pretende el Dictionnaire de Nuestra Academia, ni Menos Una secta cristiana, gnóstica, neoplatónica ni oriental, brahmánica mar o Budista. [Umbral, p.364]

 P. No es de Ninguna Manera, Pues, secta Una (Es Un Tema de Actualidad gran)?

 R. - Síntesis ella y secreto origen, en efecto, DE TODAS Las de religiones, al par Que Religión Única de la Ciencia, aire Puede del mal do Tendencia armonizadora y Unitaria servicio calificada de secta, Palabra Derivada de Cortar, disociar y Separar. Las Sectas, En Su Caso, serian las Religiones que tal Dicen, de religiones Positivas Que suenan CON UN cielo especial párr SUS Adeptos, negándosele Locales A los Demas, Y Que DIVIDEN un Los Hombres Con SUS Creencias respectivas, en Lugar De unificarlos En Una aspiración suprema de Fraternidad universal de la Humanidad pecado Distinción de raza, sexo, credo, casta o color, del como de han enseñado Todos Los Instructores Religiosos (...). [Umbral, p.364]

 P. ¿O mar, Que devuelve la pelota, si me permite la Expresión, A Las Religiones establecidas?

 R. - Este error Precisamente De Las Religiones particularistas es el que mas lágrimas ha Costado un Los Pueblos, ya título falsamente Religioso, el Judaismo, el Cristianismo y el mahometismo, EJEMPLO POR, de han derramado torrentes de sangre y mantenido a la Gran Familia Humana En Una discordia perpetua, el pecado Que Tengamos Que Recordar A Este tenor de como las Guerras del imperialismo Teocratico mahometano o las de los Treinta y Cien Años Por La Implantación de la Reforma protestante; horrores de como los de la Inquisición Que, "Salvar párr las Almas" quemaba criminalmente del los Cuerpos; NI Estrechos dogmas, en fin, Que ningún hijo sino-los una maldición echada Sobre Una Humanidad gregaria, ignorante y Cobarde, cuentos de COMO EL ABSURDO De infierno Eterno porciones ANUs Faltas Finitas del ya VECES HASTA excusables las Naciones Unidas; sin Pecado heredado original, SIENDO ASI Que en buen Derecho Penal No Se heredan Las culpas; Un Dios colérico y vengativo Que se arrepiente de Haber Puntos Creado al hombre 'un su imagen y semejanza "; Unas Peñas post mortem Que se redimen estafadores Dinero o RECOMENDACIONES e Influencias, etc . etc [Umbral, p.364-5]

 P. Una de las AES Cuestiones vitales, Lugar pecado un el duda, debe servicio la de la reencarnación, de la Que conocidísimos Filósofos de han Hablado. ¿De Qué Piensa el usted?

 R. - Los Diferentes Personajes de la Historia Viven y mueren de como flores de Día de las Naciones Unidas. Personas de las SU o "Máscaras" Distintas hijo, Pero estan presididas sucesivamente un lo largo de Sus respectivas Vidas de Aquí abajo Por Una Entidad reencarnante: sin Pensamiento Coordenador. (1929a, p. 202)

 P. Lo lógico seria Que Tanto sí síguenos Despues de morir lo bueno a lo malo de como al revés, Pero generalmente Todos Los Que Hablan of this Asunto sí creen el Napoleón, Goethe, Paracelso o Prisciliano COMO USTED.

 R. - No, Vamos a ver. Una Cosa es el Nombre simbolico Que se Adopta al ingresar en la masonería, de forma parecida a Lo Que Hacen Aquellos Que Toman Órdenes Mayores o Menores en la vida religiosa, Y OTRA muy Distinta es el tema de de la reencarnación. Y, es Cierto, Pocos sortean la inevitable vanidad de creerse la reencarnación Nunca de Criminales, del siempre de Grandes Hombres; asi, en mi ya larga experiencia realizada de filosofía oriental, que Conocido dos Que se creian una relación Si Mismos Cervantes, tres Alcibíades y Varios Dantes y Abelardos, aire sos Eloísas, Que ... ¡válgame Dios! (1929a, p. 200)

 P. En Ocasión Alguna, supongo Que en clave de humor, DIJO USTED Que aunque desconocía sos Vidas Anteriores creia Estar Seguro De Que No Habia Sido ni obispo ni bailarina. ¿Hay Algo Más Que humor, don Mario? R. - Para Evitar malas comprensiones Es Por Lo Que ACABO haciéndose Secreta Antaño La Verdad Tradicional De que reencarnamos. (1929a, p.200) P. ¿Por Qué no me lo Cuenta?

 R. - De Alguna Manera del siempre sí ha distinguido en el hombre Una instancia de parte inferior de barro, de pasión, de las ideas y Sentimientos Concretos y agoístas Y OTRA, superior. La Primera NACE y muere here, sexo ONU de la estafa u Otro, el pecado reencarnar Jamás he aquí Por Que la personalidad de don Fulano de Tal, Como tal máscara o Envoltura de lo superior, ni nada ha Sido los antes de AHORA, ni despues sueros nada. Sin ella heno párr Alcibíades ni Cervantes ante o post mortem. La otra instancia de parte superior, la individualidad, presiden Existencia CADA reencarnando individual, o mar, Tomando Cuerpo o Instrumento sucesivo de carne en Diversas Personalidades del siempre different Unas de Otras. (1929a, p.200-1)

 P. ¿Un EJEMPLO?

 R. - El Jinete de Que IBA reventando sucesivos Caballos En Las Antiguas sillas de Postas SIEMPRE era el mísmo y recorría ASI Distancias Largas; Pero los caballos En que sucesivamente IBA Montando distintos ERAN y hay reencarnación o SIGUIENTE ES UNOS de Other. (1929a, p. 201).